2 英语难句分析

Increases whichs previously occurred in as little as 5 seconds now may take five times as long to achieve.

老师们,这个句子to achieve意味着什么?为什么不接宾语?as long 又如何去理解?

麻烦老师帮学生解答一下?

请先 登录 后评论

最佳答案 2023-03-06 23:59

首先更正你的一个拼写错误,which(s). 你的这个句子的to achieve 可以理解为方面状语,后面不能跟宾语,因为它的宾语实际就是主语increases,如果再加上宾语就和主语重复了。句中的as long 其实相当于take five times as long (as they take) to achieve.但通常后面的as部分省略。我给你提供一个外刊例句供你比较体会:

attachments-2023-02-kjV85VHf63fd1d5f18a0d.png

five times as long 这里指用了25秒。


请先 登录 后评论

其它 0 个回答

  • 1 关注
  • 0 收藏,1035 浏览
  • yingyuwang111 提出于 2023-02-28 00:04