ancestral为什么后置

这句话中的 ancestral为什么要后置,它放在名词前读起来比后置更顺口,这里前置和后置在表达上有什么区别?

Perhaps the most striking sign of mobility is the fact that by the third millennium B.C., most pastoralists in this huge region spoke related languages ancestral to the modem Indo-European languages.

请先 登录 后评论

最佳答案 2023-02-09 16:09

 ancestral to the modem Indo-European languages 是一个形容词短语作定语,所以必须放在被修饰的名词 languages后面。related languages ancestral to = ancestral  languages related to

请先 登录 后评论

其它 0 个回答

  • 1 关注
  • 0 收藏,943 浏览
  • couldhavedone 提出于 2023-02-07 15:38

相似问题