3 as比较分句位于句首和句尾的区别

向尊敬的曹老师请教!

上个问题您给我发了一个阅读链接,我看了以后颇有收获!非常感谢您!在这儿还有几个问题想向您继续请教!

1. If I were rich, I should do so. As it is, I do nothing.

2. If I were a college graduate, I would go abroad. As it is, I can not go.

3. The painter does not copy nature as it is

问题:上述三个句子,在这儿想麻烦曹老师分析一下这几个as比较分句的真正主语和比较对应项是啥呀?感觉这几个不好分析

4. As things now are, we can not put the plan into practice

5. As the case stands, I don’t care to make public the reason for my visit

问题:4句和5句的比较对应项是啥呀?我只知道4句的比较对应项作表语;5句的比较对应项作状语

非常期待曹老师的再次解答!感谢!

请先 登录 后评论

最佳答案 2023-01-05 08:45

你忘记了你为什么要学语法了。语法分析的目的是理解句意,不是为了分析而分析。有些比较结构已经习语化了,被人们当做一种固定搭配形式用作一个副词了。此时你不要再去分析什么比较项或比较对应项。你现在就是在钻牛角尖,语法分析已经不再是你学习英语的助手,而成了你理解英语的障碍了。所以,我给你的建议是不要再分析这几个结果的比较对应项了,把它们当做一个习语,当做一个副词性结构,在句子中作状语,知道它们是什么意思,可以模仿使用,这就达到目的了。不要做书呆子。比如,I am more than happy to go with you. 这个句子中的more than就是一个比较习语,用作一个副词,相当于very,你是无法按照比较分句去分析的。下面我只简单回答这几个as结构在句子中作用和意思。

1 as it is在此用如一个副词性结构作状语,大约等于 actuallyin fact

2 as it is的用法和意义同上。

3 as it is在此为copy的方式状语,意为按照原样、如实地。

4 As things (now) are 用如一个副词作状语,意为按照目前的情况。

5 as the case stands 用如一个副词作状语,意为按照目前的情况。

这些as结构都是相对固定的,不要劳神再去分析什么比较对应项,这是没有实际意义的。理解其意思,会模仿使用即可。


请先 登录 后评论

其它 0 个回答