8 成分分析
句子：
To accept your present quotation would mean a heavy loss to us, not to speak of profit.
请问曹荣禄老师:
此句句尾的（not to speak of profit）这部分作的到底是个什么成分，为什么，如何判断？
用排除法，我觉得这部分是个补充语，但若这部分作的是补充语，我又说不出它为什么是个补充语，问题在于这部分所表达的意思是在“补充”什么吗？那它所补充说明的对象到底是谁？其所补充说明的内容又是什么，该内容与前面的内容有什么联系？望老师指点！
另外，位置上，这个成分在该句中被用在了句尾，是否这个成分也可以用于句首？
谢谢老师！
最佳答案 2022-12-11 13:17
not to speak of sth通常按照习语处理。其实这是一个评注性状语，to speak的逻辑主语是说话人。即说话人对自己的句子的一种解释、说明。句子说的是程度更高的一件事，not to speak of后为程度较低的事。程度高的都如此，程度低的自然不在话下，不必提及，不用说了。例如，He can fly a plane, not to speak of driving a car. 他飞机都能开，更不用说开车了。你的句子中，句子的意思是目前的报价意味着我们会严重亏损，更谈不上盈利了。
如果觉得我的回答对您有用，请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作！
-
《高考英语备考1号·速效编》
-
《高考英语备考1号·写作编》
-
《高中英语晨读晚记》
-
《高中英语错题笔记》
-
《零起点考大学英语》
-
