2 语法分析
In 2021, the United States has seen the highest number of abortion restrictions made law in a single year.
不知道如何理解这个made law, 是缺少了连字符吗？
最佳答案 2022-11-02 18:19
可以考虑将made law视为过去分词短语作宾补，即构成see something done结构。
本句尝试译为：
2021年成为美国通过堕胎限制立法最多的一年。
如果觉得我的回答对您有用，请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作！
其它 1 个回答
擅长：中考英语,词法问题
In 2021【时间状语】, //the United States 【主语】//has seen【谓语动词】 //the highest number of abortion restrictions【宾语】// made law in a single year【后置定语】.
备注：made law in a single year为过去分词短语作后置定语修饰前面名词短语the highest number of abortion restrictions。相当于定语从句which were made law in a single year.
如果觉得我的回答对您有用，请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作！
-
《高考英语备考1号·速效编》
-
《高考英语备考1号·写作编》
-
《高中英语晨读晚记》
-
《高中英语错题笔记》
-
《零起点考大学英语》
-
