fancy用于感叹句:表示“真想不到”“谁能想到……竟然”之类的意思,其后习惯上要接动名词,不能用不定式,所以你的句子不能将 seeing 换成 to see。又如:
Fancy meeting you! 真没想到会碰见你!
Fancy having to get up at 5 am every day! 想想看每天早上5点钟就得起床!
动名词前可有逻辑主语。如:
Fancy you having noticed! 真想不到你已经注意到了!
Fancy you having done such a thing. 没想到你做出了这样的事。
另外补充一下:
若表示喜爱或想要做某事,其后也要接动名词,不接不定式:
I don’t fancy going for a walk in the rain. 我可不喜欢在雨中散步。
I don’t fancy going out this evening. 我今晚不想出去了。
但是,fancy 表示“想象”时,其后可接不定式的复合结构,但其中的不定式通常为to be:
I can’t fancy him to be (=as) an English teacher. 我无法想象他教英语会是什么样子。