老师好:
1.six days out of the normal holiday season里面的介词短语out of该怎样理解?
2.上面的文字结构是否表示正常旅游季节时期以外的六天?
谢谢老师帮助!
six days out of the normal holiday season
参考译文:正常休假季节中的六天时间。
网友给出句子中的out of属于以下用法供参考
【1】out of something from a particular number or set
You scored six out of ten.
Two out of three people think the President should resign.
【2】 How many of a group used to say how common something is, or how large a part of a group you are talking about nine out of ten/three out of four
Nine out of ten students pass the test first time.
Apparently they’ve lost three games out of seven already.
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!