cut across 是什么意思

Cutting across this is the major category contrast.

请问这里的cutting across是什么意思？实在难以理解，穿插？横跨？句子如何理解？

谢谢！！

Cutting across this is the major category contrast.跨越这一点是主要的类别对比。

cut across 主要有以下几种意思

【1】超越/跨越

Opinion on this issue cuts across traditional political boundaries.

人们对这个问题的看法超越了传统的政治界限。

School crime and violence cuts across urban, rural and suburban areas.

城市、乡村和郊区都出现了校园犯罪和校园暴力现象。

【2】抄近路穿过；走近路

I usually cut across the park on my way home.我回家常抄近路，打公园里头走。

【3】影响

The problem cuts across all socioeconomic lines and affects all age groups.

该问题涉及社会经济的方方面面，并影响到所有年龄段的人。

陈才 - 英语教师

擅长：中考英语,词法问题 | 采纳率 28% | 回答于 2022-10-13 11:29

默认排序时间排序

其它 1 个回答

黎反修 - 英语翻译（已退休） 2022-10-12 14:04

擅长：数词用法,存在句,英语考试

Cutting across ... 的意思是“与 ...... 相反；与 ...... 矛盾”。