3 fun 与 funny 能否替换的问题

Some of our memories are funny, especially from the early years when our children were little.

上面一句摘自2022年高考英语新全国卷1的完形填空。

请问句中的 funny 可以换成 fun 吗?因为 fun 也可以用作形容词啊!

请先 登录 后评论

最佳答案 2022-10-09 07:27

你的句子中的 funny 若换成 fun 也可以,但含义上有变化:fun 指“有趣”,funny 指“好玩”“逗人发笑”。不过,需提醒一下的是,若换成 fun,此时的 fun 是名词,不是形容词。

有关更详细的分析本站前面已有过类似解答:

https://www.cpsenglish.com/question/51822

提醒:今后提问时最好先在网站的搜索框搜一下,说不定你马上就可以获得想要的答案。还免得浪费几个鲜花!

请先 登录 后评论

其它 2 个回答

凡哥英语   - 归师
擅长:英语

如果实在搞不清,实际使用中可以试试这个简单的方法:

fun的意思偏向中文有趣的,而funny则偏向滑稽的。所以二者能否互换,很大程度上取决于在具体语境中,有趣的滑稽的能否同义,能否互换?

一家之言,仅供参考;

勤查英英,必有所获!

请先 登录 后评论
曹荣禄  
擅长:动词用法,句法问题

牛津词典的这个例句: This game looks fun! 其中fun究竟是不可数名词还是形容词,我们可以根据这个fun被形容词还是副词修饰做出判断。1 This game looks very fun. 2 This game looks great fun. 很显然,作表语的fun只能被形容词修饰,而不能被程度副词修饰。这说明尽管位于表语位置,fun其实还是抽象名词,而不是形容词。

请先 登录 后评论
  • 3 关注
  • 2 收藏,3234 浏览
  • 吕迪皇   提出于 2022-10-06 11:21