This inspired him to go from to from,giving away his flowers to them.
这里的分词逻辑主语既不是主句主语,又不是整个主句,那是什么?
解答如下:首先网友抄错了单词,应该是from room to room
【1】This inspired him to go from room to room,giving away his flowers to them.
参考译文:这激励了他从房间到另房间,把他的花赠送给他们。
备注:以上现在分词短语giving away his flowers to them是修饰不定式to go from room to from.作不定式方式/伴随状语。现在分词逻辑主语为句子宾语him.
【2】He was inspired to go from room to room,giving away his flowers to them.
参考译文:这激励了他从房间到另房间,把他的花赠送给他们。
备注:以上现在分词短语giving away his flowers to them作方式/伴随状语。现在分词逻辑主语为句子主语he.
现在分词可以在句中作9种不同状语归纳如下:供网友参考
【1】时间状语
Walking along the street, I met Mary. 【时间状语】
在街上散步的时候,我遇见了玛丽
【2】原因状语
Not knowing her address,I can't write to her.【原因状语】
由于不知道她的地址,我没法给她写信。
【3】条件状语
Turning to the left, you will find the school.【条件状语】
如果向左转,你就会找到那所学校。
【4】让步状语
Knowing where I live, he never comes to see me.【让步状语】
虽然他知道我的住址,但他从不来看我。
【5】结果状语
Their car was caught in a traffic jam, thus causing a delay.【结果状语】
他们的汽车遇上了交通堵塞, 因而耽搁了。
【6】方式状语
He earns a living selling fruit.他靠卖水果谋生。【方式状语】
【7】伴随状语
They stood there for half an hour watching the stars in the sky.【伴随状语】
他们在那里站了半个小时看星星天空。
【8】目的状语
He went swimming the other day.几天前,他去游泳了。【目的状语】
【9】评注性状语
Generally speaking, parents love their children. 【评注性状语】
一般说来, 父母爱他们的孩子。
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!