If the upcoming cooperation concludes to the satisfaction of both sides' regulatory mandates
查阅了一些字典也没有找到答案,希望在这里能得到一些。
If【连词】// the upcoming cooperation 【主语】//concludes【谓语动词】 //to the satisfaction of both sides' regulatory mandates【目的状语】
参考译文:如果即将到来的合作结束,以满足双方的监管要求 。
备注(1):concludes为不及物动词,后面to the satisfaction to the satisfaction of both sides' regulatory mandates.为介词短语作目的状语。
备注(2):concludes to 不是固定搭配,而是分开使用,concludes为不及物动词作句子谓语动词,后面介词to 与后面名词短语构成介词短语在句中作目的状语。
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!