2 if与whether引导同位语从句的疑问

关于 if whether 能否引导同位语从句,不同的书有不同的看法,有的认为引导同位语从句只能用 whether,有的认为引导同位语从句通常用 whether,但在口语中可以用 if。想听听专家老师的意见,或者最好有比较权威的出处。谢谢!

请先 登录 后评论

最佳答案 2022-09-29 12:05

根据《剑桥英语语法》,引导同位语从句时要用 whether,不用 if

attachments-2022-09-LOOS39aw631d9e2cd7fe8.jpg

请先 登录 后评论

其它 2 个回答

好题  
擅长:英语

根据谷歌图书语料库的统计,在近20年的出版物中,这种用法开始多见。我理解,这仅限于某些词接if同位语从句,如idea,但不是所有接同位语从句的名词都可以。这里仅以idea 和inkling 为例,提供几个图书预料库的例句供参考:

1. 

attachments-2022-09-vklWc1iJ631e8198a28dc.png

2. attachments-2022-09-HgE3YFQo631e81c5ee6a9.png

3. 

attachments-2022-09-q4hrFJds631e81ee4bbed.png

类似的还有inkling:

1.

attachments-2022-09-3bjWwCQ3631e8207236ae.png

2. 

attachments-2022-09-Hzab9rqr631e862ef35d9.png

请先 登录 后评论
黎反修   - 英语翻译 (已退休)
擅长:数词用法,存在句,英语考试

        在很多语法书中都可以找到 whether引导同位语从句的实例,但是找不到 if 引导同位语从句的实例 。所以,引导同位语从句时最好用 whether,不用 if 。

请先 登录 后评论
  • 4 关注
  • 2 收藏,1282 浏览
  • 唐茧仁   提出于 2022-09-11 16:25