as best as you can 的用法 - 柯帕斯英语网

Go ahead and decipher into regular English as best as you can.

这个句子中as best as you can.这个句型中，as 后面不是用形容词副词的原级么，这个句子中用best是什么原因呢？谢谢。

as best as you can 为习语，主要见于美国英语，意思是“尽力”。

请看《剑桥国际成语词典》的相关解释：

陈根花 - 华文出版传媒执行主编

擅长：英语考试 | 采纳率 80% | 回答于 2022-09-06 22:26

默认排序时间排序

其它 1 个回答

陈才 - 英语教师 2022-09-06 22:24

擅长：中考英语,词法问题

Go ahead and decipher into regular English as best as you can.

着手尽你最大努力破译成常规英语。

as best as one can=to the best of your abilities 尽你最大努力

备注：as best as one can 属于“习语用法”尽最大努力，尽力而为，相当于介词短语to the best of your abilities在句子作状语。

Do it as best as you can.尽你最大努力做这件事情。

He composed himself as best as he could.他竭力是自己冷静下来。