An essay not submitted in class on the due date will lose a letter grade for each class period it is late.
本句摘自2022年普通高等学校招生全国统一考试·新全国卷Ⅰ(阅读理解A)。请问如何分析each class period it is late?这里的each class period 可以理解为连词吗?(类似于 each time)
不能将 each class period 理解为 each time 这样的连词,因为它前面有介词 for,所以将它分析为介词 for 的宾语更合适。句子中的 each class period 其实是介词 for 的宾语,后面的 it is late 可理解为定语从句。
句子大意:截止日期之前未在课堂上提交的论文将因每延迟一节课而降低一个(字母)等级。