1、掉书袋的解释
根据《何林思英语语法》（第三版，商务印书馆）P176页，关于虚化动词用法的讲解（delexical verbs：verbs with little meaning），如give，have，make，take这种叫做虚化动词。这种常见动词以名词做宾语，表示某人是动作的执行者而不是创造或影响了某物。如你这里的we had winter vacation，所以这样的动词几乎没有意义（little meaning）。使用虚化动词有如下原因：
a：谈论短暂事件——She gave a scream（只有一次短暂尖叫）/She screamed（事件不是短暂的）
b：便于使用形容词而不需要副词去丰富细节——He gave a quick furtive glance round the room/He glanced quickly and furtively round the room（注：两句含义相同，前者更地道）
c:用于虚化结构的某些名词没有意义类似的动词与之对应——Try not to make so much noise
而你说的we had winter vacation——如果非要用延续或者不延续这说法，你这个情况就是指的a，短暂事件（一次放假），因此是瞬时动作，进一步说是指动作的结果。所以如果把It has been+时间段+since理解为固定句型，所有资料上都说意思是：自……以来已经……了。
2、说人话的解释
这个固定句型的have是否延续还是瞬时动作，要看你的原始句意是肯定还是否定，所以你与其纠结是否延续，不如去看原始想表达是否还在放假中。你说的这个句子如果是延续性动词，那么since的起止点计算逻辑上显然混乱（也就是说句意有问题了，到底现在是不是放假中？），所以只能是瞬时动词。但是换个也可以是延续性动词（或延续性状态），如It has beenthree years since Jim was a leader.这个句子如果当瞬时动作讲，逻辑明显不成立，或者说句意有点弱智，什么叫jim当领导三年？应该是jim不当领导已经三年。
