2 翻译句子
1.They are made convenient to mark.
翻成①它们便于评分。
②它们是为了方便评分而设计的。
哪句好一点？
2.They are given to accommodate students' needs.
怎么翻译?
3.They are frequently scheduled at irregular times.
怎么翻译?
最佳答案 2022-09-02 14:48
1. They are made convenient to mark.
使他们便于评分。
2. They are given to accommodate students' needs.
为了迎合学生们的需要而给他们的。
3. They are frequently scheduled at irregular times.
它们经常是不定时安排的。
其它 1 个回答
擅长：中考英语,词法问题
【1】They are made convenient to mark.=People make it convenient to mark them=It is made convenient to mark them (by people)=They are made convenient to mark
参考译文：方便于给它们评分。
【2】They are given to accommodate students' needs.
参考译文：提供它们为了满足/适应/迎合学生们的需要。
【3】They are frequently scheduled at irregular times.
参考译文：安排它们的时间经常不规律。
如果觉得我的回答对您有用，请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作！
-
《高考英语备考1号·速效编》
-
《高考英语备考1号·写作编》
-
《高中英语晨读晚记》
-
《高中英语错题笔记》
-
《零起点考大学英语》
-
