长难句分析

our advocates of positive psychology follow in his tracks in rejecting as outmoded and irrelevant pretty much the entirety of ethical reflection on human happiness to date。

各路大神,您们好!请问这句话怎么理解? 那个in rejecting as outmoded 是什么结构?

请先 登录 后评论

最佳答案 2022-08-22 15:47

in rejecting as outmoded and irrelevant pretty much the entirety of ethical reflection on human happiness to date 这是介词in+动名词短语构成的介词短语作状语。其中rejecting为及物动词,其宾语后移到了句末,as outmoded and irrelevant为介词短语作宾补(宾语后移到宾补之后了)。即in rejecting A as B , 宾语后移构成in rejecting as B A. 宾语后移的目的是突出强调宾语。

句子大意:我们积极心理学的倡导者遵循他的轨迹,拒绝接受迄今为止关于人类幸福的所有道德反思,认为这些都是过时和不相关的。

请先 登录 后评论

其它 0 个回答

  • 1 关注
  • 0 收藏,1661 浏览
  • Alexander@chang 提出于 2022-08-20 03:31