How I learned to Learn English 句子分析
How I learned to Learn English. 这是初三英语课文中的一个标题，请老师给详细讲解下句子成份并直译中文。
网上有这样分析的：
1、How状 I主 learned谓 to Learn English宾. 问题：若是如此，为何不是how do I learn...呢？
2、还原成：I learned how to learn English. 问题：不定式的特殊疑问词可以移到句首吗，有这种使用规则吗？
最佳答案 2022-08-18 08:26
1 英文的标题通常用名词性结构，所以当标题为问句时，通常采用名词性疑问分句的形式，即问句采用正常语序，不用问号。如果你用倒装语序，则句末要用问号的。
2 你的还原是错误的。应该这样还原：In this way I learned to learn English. 在这个句子中，in this way是方式状语，learned为谓语动词，不定式短语作宾语。就这个方式状语提问得到特殊问句 How did I learn to learn English？再把这个特殊问句改为名词性疑问分句作文章标题（去倒装、去问号），就得到你的标题 How I Learned to Learn English。
如果觉得我的回答对您有用，请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作！
-
《高考英语备考1号·速效编》
-
《高考英语备考1号·写作编》
-
《高中英语晨读晚记》
-
《高中英语错题笔记》
-
《零起点考大学英语》
-
