请问这句话的but后半句如何分析

Right before me lay the very scene which could really be commanded from that situation, but exalted, as was usual, and solemnized by the power of dreams.2010专八真题】

前半句采用了倒装,which修饰scene,那but exalted是跟前面commanded走还是后面solemnized呢,as was usual是插入语还是非限定从,为什么放在这,as修饰的是什么?

尝试还原语序不知道对不对:①The very scene lay right before me which could really be commanded from that situation, but which was exalted and solemnized by the power of dreams, as was usual. but the power of dreams exalted and solemnized the very scene.

谢谢!

请先 登录 后评论

最佳答案 2022-08-12 18:29

but 后为二个并列的过去分词短语作定语修饰the very scene. the very scene被二个定语修饰,一个是which引导的定语从句,一个是过去分词短语。as was usual 为比较分句,通常可以简略为as usual.

句子大意:在我的眼前展现出了一番景色,从我站的那个位置其实能够把景色尽收眼底,但就像往常那样,梦幻的力量为这寻常的景色增添了庄严超凡的色彩。

请先 登录 后评论

其它 0 个回答

  • 1 关注
  • 0 收藏,1413 浏览
  • 黄小兔 提出于 2022-08-06 13:34