下面这句话:为什么是bang for your buck ,为什么不是bang for their buck?
我的依据是朗文双解词典的一个例句:Are taxpayers getting enough bang for their buck?纳税人得到足够的好处了吗?
文中是用了引号的,说明是引用一个“典故” “习语”。 如果去掉引号,本句中就要改用their.
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!