Prices are double what they were two years ago.

Prices are double what they were two years ago.价格是两年前的两倍

请问what引导是是什么从句? what they were这个应该怎么翻译呢?

请先 登录 后评论

1 个回答

黎反修   - 英语翻译 (已退休)
擅长:数词用法,存在句,英语考试

        网友的句子与这个句子结构相同:The value of the house is double what it was.  这幢房子的价值比原来翻了一番。(《朗文当代高级英语辞典》第6版p.748)

请先 登录 后评论
  • 1 关注
  • 0 收藏,1351 浏览
  • Further 提出于 2022-06-28 16:44