2 关于是否是省略掉主句主语的疑问

Turns  out ,  according  to  Daniel  Cook , a  historian  of  childhood  consumerism , it  was  popularized  as  a  marketing  tirck  by  clothing  manufacturers  in  the  1930s

根据儿童消费主义的历史学家丹尼尔*库克的说法,原来,这是二十世纪三十年代流行起来的,是制衣商进行市场营销的手段。

请教曹老师,这里的turns  out  是做什么成分?  是省略掉主语的主句谓语动词吗?  即:Turns  out   it  was  popularized  as  a  marketing  tirck  by  clothing  manufacturers  in  the  1930s    (it  was  popularized......作turn  out的宾语从句)

请先 登录 后评论

最佳答案 2022-06-24 09:30

原文如下:

I had not realized how profoundly marketing trends dictated our perception of what is natural to kids, including our core beliefs about their psychological development. Take the toddler. I assumed that phase was something experts developed after years of research into children’s behaviour: wrong. Turns out, according to Daniel Cook, a historian of childhood consumerism, it was popularized as a marketing trick by clothing manufacturers in the 1930s.

作者文中用了很多省略句。例如:Take the toddler = Take the toddler as an example.  wrong = it was wrong. 所以,这里的Turns out, ... = As it turns out,...


请先 登录 后评论

其它 0 个回答