请问这里的for可以看做原因状语吗

Yet,in several instances,justices acted in ways that weakened the court's reputation for being independent and impartial.

可以翻译为:“法官们因为独立和公正，损害了法院的名声”吗？

默认排序时间排序

1 个回答

好题 2022-06-13 06:36

擅长：英语

这样翻译你觉得合乎逻辑么？for可以理解为因为，指因为独立和公证给法院带来的声誉，即有时候法官的做法消弱了法院独立公证的声誉。