两个介词短语作句子成分时可以直接用连词并列成一个句子成分吗

比如：

He is seen as a naughty kid in his parents' eyes but as a reliable man in his girlfriend's eyes.

这里用but将as a naughty kid in his parents' eyes 和as a reliable man in his girlfriend's eyes.两个介词短语连接起来作为一个整体的宾补可以吗?

He is seen as a naughty kid in his parents' eyes but( he is seen 省略) as a reliable man in his girlfriend's eyes.

【1】He is seen as a naughty kid in his parents' eyes but as a reliable man in his girlfriend's eyes.

【2】He is seen as a naughty kid in his parents' eyes but【he is seen】 as a reliable man in his girlfriend's eyes.

备注(1)：第1句可以理解为第2句省略了“主语(he)+谓语动词(is seen)”

备注(2)：but为表示转折关系并列连词，意思“但是”不可以提前到“a naughty kind”前面，因为前面和后面表示一种转折关系。

备注(3)：以上两个as的介词短语是作“主语补足语”成分，不是作宾语补足语成分。

备注(4):see A as B为主动结构“把A 看作B”；A be seen as B为被动结构“A被看作B”。

His colleagues see him as a future director.【主动结构】【宾语补足语】

他的同事认为他很可能是未来的负责人。

备注：以上“as a future director”为介词短语作宾语补足语。

He is seen as a future director by his colleagues.【被动结构】【主语补足语】

他的同事认为他很可能是未来的负责人。

备注：以上“as a future director”为介词短语作主语补足语。

陈才 - 英语教师

擅长：中考英语,词法问题 | 采纳率 28% | 回答于 2022-06-08 12:28

其它 0 个回答