怎么理解would be doing 表达什么意思

1.If I knew the test was so hard, I would be spending more time studying .

2.She said she would be looking after you.

请问这2虚拟句里，为什么原句都不是用would spend / would look after，而用进行时，我觉得一般时不是更通顺吗，原句的意思怎么翻译才能体现出差别来？

默认排序时间排序

1 个回答

好题 2022-05-25 09:41

擅长：英语

句1不一定是虚拟语气，可以是过去将来进行。句2更不是虚拟，过去将来进行时。使用将来进行时态更为生动，有时可以表示说话人的渴望和急切的心情。