13 融合型关系代词还是融合型连接代词
This is what he gave me.
What I have is yours.
He told me what he knew.
这样用的 what 叫什么是规范的？是融合型关系代词还是融合型连接代词？有人叫它融合型关系代词，有人叫它融合型连接代词。但我认为，叫它融合型连接代词更合适，因为 what并不引导定语从句，而是引导名词性从句。我的理解有道理吗？
最佳答案 2022-06-11 18:07
类似你的句子中的what，不同的语法著作或辞典有不同的叫法（作为英语学习者，它叫什么并不重要，重要的是你要能正确理解的用法和意思；理解它的重点是要知道它在意义上相当于“先行词+关系代词”）：
1. 有的人称之为“缩合连接代词”（如《薄冰高级英语语法》，薄冰同时认为缩合连接代词(condensed conjunctive pronoun)由于其形式与功用与关系代词相似，所以被许多语法家纳入关系代词的范畴。缩合连接代词主要由先行词与关系代词缩合而成……）：
2. 有的人称之为“名词性连接代词”（如曹焰的《英语正误用法指南》）：
3. 有的人称之为“名词性关系代词”或“名词性关系限定词（后接名词时）”（袁懋梓的《大学英语语法》）：
持类似观点的还有张克礼《新英语语法》：
4. 有的人称之为“融合型关系代词”（并把相关结构称之为“融合型关系结构”，如大家熟悉的《剑桥英语语法》）：
注：虽然人们通常将 what 引导的成分称之为“从句”或“分句”（名词性关系从句或名词性关系分句，或认为它引导的从句作主语、宾语、表语等），但《剑桥英语法》认为它只是一个“名词词组”（Noun Phrase, NP）而不是一个“分句”（clause）：
其它 2 个回答
what 引导一个句子时，表示“什么”的 what 叫融合型连接代词；如果what表示“所说的话、所做的事情”即what相当于 the thing(s) that / which”,则what叫做融合型关系代词。
【1】This 【主语】// is【系动词】// what he gave me【表语从句】.
=This is the thing that he gave me.【that he gave me定语从句修饰the thing】
【2】What I have【主语从句】// is【系动词】// yours【表语】.
=The thing that I have is yours.【that I have 定语从句修饰the thing】
【3】He【主语】// told 【谓语动词】//me【间接宾语】// what he knew【直接宾语从句】.
=He told me the thing that he knew.【that he knew 定语从句修饰the thing】
解答：以上都是“what充当融合型连接代词引导名词性从句用法”即“what集先行词和关系代词为一体用法：the thing that/all that”。what是引导名词性从句，所以what属于连接代词，不是关系代词。what不能引导定语从句，所以what不是关系代词。但是what引导从句可以转化为“定语从句”。
如果觉得我的回答对您有用，请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作！
-
《高考英语备考1号·速效编》
-
《高考英语备考1号·写作编》
-
《高中英语晨读晚记》
-
《高中英语错题笔记》
-
《零起点考大学英语》
-
