一句话分析结构(看不出主谓宾定)

美国朋友跟我说了这样一句话:

Hope you in original foundation upside improve time again.

第二句:

The drop flowers have heart follow flow water and flow water cannot heart love

drop flowers.

完全看不出两句话的谓语、宾语、定语各个成分,还有句子怎么翻译啊,求完整详细的解答!谢谢!

请先 登录 后评论

最佳答案 2015-11-03 20:23

这两个句子,即便是口语错误也太多。请核实一下。

请先 登录 后评论

其它 0 个回答

  • 1 关注
  • 1 收藏,2570 浏览
  • 灰灰要向上 提出于 2015-11-01 23:11

相似问题