We all think that hamburgers are  Americans’  favorite food, but it's not true.

参考译文：我们都认为汉堡包是美国人最喜欢的食物，但是它不是真的。

解答：填复数名词所有格形式“Americans' ”结构为“one's favorite food=某人最喜欢的食物”。

备注：在“one's favorite +名词=某人最喜欢的某物”结构中，favorite前面必须要填：“名词所有格形式或者形容词物主代词” favorite是一个形容词，后面是名词，如果去掉形容词favorite，后面名词前必须加以限定词。如果给出的是名词，必须填该名词所有格形式，如果给出的人称代词，必须填对应形容词物主代词。

【1】Spring is his favorite season.【形容词物主代词】

【2】Spring is Tom's favorite season.【名词所有格形式】

【3】Green is her favorite color.   【形容词物主代词】

【4】Green is Mary's favorite color.【名词所有格形式】

【5】Chicken is their favorite food.【形容词物主代词】

【6】Chicken is my grandparents’ favorite food.【名词所有格形式】