黎老师您好!打扰您了!
有一个英语问题想请教您, 可以的话,希望您能拨冗回复我,感谢!
今天看到这样一个一句:You should know what they say is good for you.
请问这是一个:宾语从句套主语从句的形式吗?
我理解的宾从是从know后面算起:“what they say is good for you”整个做know的宾语。
而在这个宾从里,前半部分的what they say又是一个主语从句。
如果我判断的没问题的话,那么这个连词选择用what是为什么呢?是因为主语从句缺宾语吗?还是这个宾语从句的主语不全?
我自己想了半天,觉得很困扰,查书也没有明确解释的,所以想请教一下您!期待您的回复!感谢!
You should know what they say is good for you.
【分析】what they say is good for you是宾语从句,作know的宾语。
在这个宾语从句中,what they say是从句,作 is 的主语。what是一个融合型关系代词(也可以叫做关系代词型的what),这种用法的 what = the thing(s) that / which,即what =先行词+关系代词。 the thing(s) that / which引导定语从句。 what 引导名词性从句,并且在从句中作主语、宾语、表语。在上面这个句子中,what 是 say 的宾语。