I can see how smarty I was in those days!
为什么用how smarty,smarty不是名词吗?
smarty 也可以用作形容词的。
查陆谷孙教授主编的《英汉大辞典》第二版:
smarty 属于拼写错误,应该是 smarmy
这里显然是错误。应该改为 how smart I was 或者what a smarty I was.
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!