美剧口语 Back at the bar, the girl's night out wasn't as Robin had hoped.
out在这里起什么作用呢?感觉没有这个词,也可以读懂这个句子。
这里的 out 是副词,意思是“在外面;不在家里”,作后置定语,修饰 night。