2 with表“因为”的时候可以跟on account of替换吗

His mother retired early on account of poor health.

句中的on account of可以换成with保持意思不变吗?

请先 登录 后评论

最佳答案 2022-05-01 21:41

应该可以,因为with也可以表示原因,意思基本不变,仅是文体的差别。请看外刊例句:

1. Vic retired with poor health a few years ago and moved to Florida. 

2. He went back to St. Joseph's, Henderson, until Jan 1904 when he retired with poor health

3. The American Tracking Room was organized by Captain Kenneth Knowles, a regular officer who had retired with poor health before the war but had been recalled to duty. 



请先 登录 后评论

其它 0 个回答

  • 1 关注
  • 0 收藏,1320 浏览
  • CultofVegan 提出于 2022-04-29 16:34