He felt humiliated by her scornful remarks.
请问老师,humiliated在这里是被当成非谓语来使用还是被当作形容词来使用呢?翻译的时候是否要加被动?
humiliated by her scornful remarks 为过去分词短语。表示被动意义。翻译是灵活处理即可。她的话让他感到了羞辱。
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!