3 This is a more carefully researched article than his book was错在哪里

网友前面的一个问题(https://www.cpsenglish.com/question/57387)中有这样一个句子:

This is a more carefully researched article than I have read this semester.

我《剑桥英语语法》上找到这个句子时还找到了个相关的错句

误:This is a more carefully researched article than his book was.

正:This is a more carefully researched article than I have read this semester.

我没有看出来上面的误句是错在哪里?求专家指点!

请先 登录 后评论

最佳答案 2022-09-06 07:31

This is a more carefully researched article than his book was.

这个句子中,主句的比较项为a more carefully researched article,是一个名词短语,其对应项也应该是一个名词短语,作than分句的表语,逻辑上就成了his book was an article。书是文章。这就成了逻辑错误。 

请先 登录 后评论

其它 0 个回答

  • 2 关注
  • 1 收藏,1416 浏览
  • 李晓进   提出于 2022-04-25 17:50