孩子卷子的题干说What do we know about the exam Liana is taking。我和孩子分析的时候把about前的内容先删去（ the exam Liana is taking。），就看后面，孩子觉得后半部分可以按照Liana take exam来翻译，意思是：Liana考试（的过程），但我觉得后半部分是主系表结构，taking表主动，这个地方的taking应该是拿、取的意思，应该翻译成：Liana在考试中得到（的东西）。
请问老师这个Liana is taking怎么理解才能更标准。谢谢
