Blue, with its intimations of the Virgin Mary, constancy and faithfulness, symbolized femininity.
这里的constancy and faithfulness是修饰Virgin Mary还是Virgin Mary, constancy and faithfulness修饰intimations?如何分析?
这就是告诉你,名词替代词the one(s) 既不能被‘s属格修饰,也不能用of属格修饰。需要用属格修饰时,就要用that/those+of 属格。
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!
估计是曹老师把对其它题的解答错打在这里了。
我理解这里的constancy and faithfulness应该是intimations 的同位语,对它的解释,即表明了什么,意思是表明圣母玛丽亚的纯洁和忠贞。