请教这里marking...作什么状语

10 请教这里marking...作什么状语

请教一下:

The company announced that it would open its first overseas branch in Shanghai, marking a clear step to further enter the booming Chinese market.

该句中marking a clear step to further enter the booming Chinese market 是否应理解为结果状语？谢谢！

0 条评论
分类：句子成分

最佳答案 2022-03-25 10:13

marking a clear step to further enter the booming Chinese market = which would mark a clear step to further enter the booming Chinese market，which的先行项为逗号前的整个主句。即making的逻辑主语为前面整个句子内容，为句子状语，对句子作补充说明。剑桥语法把这种状语称为句子的补充语。

1 条评论

曹荣禄 -

擅长：动词用法,句法问题 | 采纳率 82% | 回答于 2022-03-25 00:10

默认排序时间排序

其它 1 个回答

好题 2022-03-25 08:37

擅长：英语

赞同曹老师的补充语分析。如果你非要知道属于什么状语的话，薄冰教授把现在分词引导的起附加说明作用的部分归为伴随状语。请参见薄冰《高级英语语法》p.445. 不过，从某种角度说，你要理解为结果状语也可以，确实有前面的因，才有后面的果。其实纠结这些语法概念意义不大，我相信你是完全理解的这个句子的意思的，这就可以了。对于有些句子成分的名称，有时不同语法学家因角度不同，也会有不同定义，甚至争议。

10 请教这里marking...作什么状语

最佳答案 2022-03-25 10:13

其它 1 个回答

相似问题