2 fun, funny(有趣的)区别

老师你好!下面是用fun还是用funny?

That's a ___ (fun) time to have breakfast.

Grandma always tells me f___ stories. They make me happy.

请先 登录 后评论

最佳答案 2022-03-22 23:35

作为形容词,fun可以表示“逗乐的,有趣的,令人愉快的”;funny 可以表示“逗乐的,有趣的,好笑的”,不能表示“令人愉快的”。例如:

Our vacation was a fun time. 我们的假期过得很开心。

Shes a fun person to be with. 和她在一起很开心。

The park is a fun place to visit. 这个公园是个好玩的去处。

We had a fun time at the movie.我们看电影时很开心。

He told a funny story. 他讲了一个好笑的故事。

(以上例句均摘自《韦氏高阶英汉双解词典》)

《朗文当代高级英语辞典》6版指出:表示“令人愉快”不要用funny,而要用 fun : The picnic was really fun. 野餐真的很开心。

所以:That's a _fun__ (fun) time to have breakfast. (不能用funny)

Grandma always tells me funny stories. They make me happy. (在美国口语中也可以用fun)

请先 登录 后评论

其它 3 个回答

波波老师  
擅长:英语考试

That's a fun time to have breakfast.

Grandma always tells me funny stories. They make me happy.

funny, fun的区别:两者用作形容词的区别是:funny侧重指令人发笑,fun则侧重指令人愉快:

He made funny faces to amuse the children. 他做滑稽的鬼脸以逗乐孩子们。

Our vacation was a fun time. 我们的假期过得很开心。

另外,作为形容词,funny可以用作定语或表语,但用作形容词的fun只用于名词前作定语,不用作表语。

请先 登录 后评论
Devin

That's a fun time to have breakfast.

Grandma always tells me funny stories. They make me happy.

funfunny两者意思相近、但用法有不用。fun指娱乐或事情本身是有趣;用作名词意为乐趣;玩笑;也可用作形容词意为有趣的;使人快乐的。而funny主要强调引人发笑的效果;作为形容词时意为有趣的;滑稽的;好笑的;也可作名词。

funny又是略有贬义,指滑稽。比如He is a funny man.

请先 登录 后评论
曾克辉  
请先 登录 后评论
  • 4 关注
  • 0 收藏,5158 浏览
  • shaoruyi1234   提出于 2022-03-18 20:02