乘坐火车:take a train、take the train.
哪个对?还是两个都可以?
类似的还有:take the/a plane、take the/a subway
不定冠词表示泛指,定冠词表示特指。take a train表示“乘火车”,不指明那一班火车;take the train表示“乘这一班火车”或“乘那一班火车”。take the/a plane、take the/a subway的用法也一样。