Aimed at building up our body, our school held a 5km cross-country running race at Jiaomen Park last Sunday, which attracted many enthusiastic participants, including both students and teachers.
看到很多英语作文范文里面有这样的句子,aimed at用在这里是错误的吧,aim sth at doing sth,aim to do sth,是两个常用的短语,our school 与aim 是逻辑主谓关系,不是应该写成以下的句子么,Aiming to build up our body, our school held a 5km cross-country running race at Jiaomen Park last Sunday, which attracted many enthusiastic participants, including both students and teachers.?
如果要用aimed at 的话,就要写成 Aimed at building up our body, a 5km cross-country running race was held by our school at Jiaomen Park last Sunday, which attracted many enthusiastic participants, including both students and teachers.
不知道我的理解是不是对的,谢谢老师!
Aimed at building up our body, our school held a 5km cross-country running race at Jiaomen Park last Sunday, which attracted many enthusiastic participants, including both students and teachers.
参考译文:为了增强我们的体质,我们学校上周日在嘉门公园举行了一场5公里的越野跑步比赛,吸引了许多热情的参与者,包括学生们和老师们。
以上是“过去分词短语作目的状语”其逻辑主语是后面句子的主语“our school”
以上句子可以改为下面的句子
Our school was aimed at building up our body and held a 5km cross-country running race at Jiaomen Park last Sunday, which attracted many enthusiastic participants, including both students and teachers.
参考译文:我们学校的目的是为了增强我们的体质并在上周日在嘉门公园举行了一场5公里的越野跑步比赛,吸引了许多热情的参与者,包括学生们和老师们。
主语+be aimed at doing sth 主语目的是做某事/旨在做某事
These measures are aimed at preventing violent crime.这些措施旨在防止暴力犯罪。
Their talks was aimed at ending the war. 他们的谈判旨在结束战争的谈判。
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!