关于一段英文诗结构的请教

各位老师好,今天在头条上看到一段英文诗,对其中的结构搞不明白,发到这里请教一下。

Time, so in pursuing we look back, for a walk, never look back.

时光,就这样在我们回首追寻中,兜兜转转间,一去不返。

碍于本人水平有限,也不知道文中的语法是不是对的,如果原文没问题,那么请问“ so in pursuing we look back, for a walk, ”这段分别做什么成分,为什么是这个结构?

谢谢指教。

请先 登录 后评论

相似问题