怎样区分用不定式还是现在分词作后置定语

3 怎样区分用不定式还是现在分词作后置定语

您好，关于这个句子，She had no plans to retire from her 36-year-old business. 请问：

1. 句子里to retire是后置定语吗？

2. 请问为什么必须用to retire，而不能用retiring?是因为retire的逻辑主语是She吗？还是因为表示将来所以用to do?

3. 如果想表达我认识一些在美国上学的中国学生，I know some Chinese students studying in America.这句话感觉很通顺。

如果想表达我认识一些即将去美国上学的中国学生，I know some Chinese students to study in America.感觉这句话有点怪。请问这句话正确吗？是不是to do作宾语的后置定语，而且以宾语作为逻辑主语的情况比较少见呀？

非常感谢！

0 条评论
分类：非谓综合

最佳答案 2022-03-04 20:33

1 传统语法把to retire分析为定语，现代语法则把to retire分析为名词plan的补足语。

2 decide，plan这样的动词通常后接不定式作宾语，与不定式构成搭配关系，即不定式补足这些及物动词语义的不完整。这些动词的同源名词仍然与不定式保持搭配关系，用不定式作定语补足其同源名词语义的不完整。不可以用现在分词doing作plan的定语，因为现在分词作定语，其所修饰的名词必须是分词动作的施事者，即二者是逻辑主谓关系。也不能用动名词doing，因为动名词不可以作后置定语。

3 I know some Chinese students studying in America.这句话感觉很通顺，这是因为现在分词作定语几乎可以不受限制地转换为定语从句。而不定式作定语则未必都能很自然的转换为定语从句。所以当你觉得不定式作定语读起来不顺，不确定是否可行时，你就应该采用你熟悉的结构，改用定语从句，这是最简单可行的造句方法。至于阅读中遇到及物动词+宾语+to do不定式，你是需要根据语境和句子逻辑判断不定式究竟是定语、宾补还是状语。

1 条评论

曹荣禄 -

擅长：动词用法,句法问题 | 采纳率 82% | 回答于 2022-03-04 17:11

3 怎样区分用不定式还是现在分词作后置定语

最佳答案 2022-03-04 20:33

其它 0 个回答

相似问题