求助what从句中的用法

A quality service are the most important things regardless of what organization runs a gam.

大佬们,请问这里what是作什么成分?what是什么词性?

请先 登录 后评论

最佳答案 2022-03-02 16:46

A quality service is the most important things regardless of what organization runs a government.

参考译文:无论什么组织/机构管理一个政府,高质量的服务都是最重要的事情。 

解答如下

(1)regardless of what organization runs a government 为“副词短语” 作“让步状语”

(2)what organization runs a government 为连接代词what引导宾语从句,作介词of的宾语。

备注:连接代词what在宾语从句作”定语” 成分。修饰限定后面名词organization。



请先 登录 后评论

其它 1 个回答

黎反修   - 英语翻译 (已退休)
擅长:数词用法,存在句,英语考试

         这里的 what 是 organization 的定语, what 是限定词

请先 登录 后评论
  • 2 关注
  • 1 收藏,1184 浏览
  • kingbill 提出于 2022-02-26 16:56

相似问题