为什么不用typical - 柯帕斯英语网

5 为什么不用typical

I always couple Hemingway and Steinbeck together as being typically American writers.

请教各位老师，这里的typically 怎么理解？为什么不能用typical?

0 条评论
分类：副词用法

最佳答案 2022-03-01 09:29

这两种用法都可以，只是typically American 的用法更多见。副词typically 修饰American，如果用形容词typical，则是修饰American writers. 实际上两个意思差别不是很大。类似的如：a peculiar American innocence/ a peculiarly American innocence.

请看外刊例句：

1. Of them only three are typical American writers who were little influenced by foreign literature.

2. The journalization of the short story eventually produced typically American writers like O. Henry and Jack London.

5 条评论

王汝涛 - 英语教师

擅长：英语翻译,词法问题,英语考试 | 采纳率 65% | 回答于 2022-02-25 18:54

5 为什么不用typical

最佳答案 2022-03-01 09:29

其它 0 个回答

相似问题