形容词后面的反射不定式是什么状语

3 形容词后面的反射不定式是什么状语

前面有网友就形容词后面接不定式的句法功能进行了提问，专家老师不仅进行了详细的语法分析，而且还给出语法书上的相关依据，学习之后收获很大：

https://www.cpsenglish.com/question/55877

https://www.cpsenglish.com/question/55876

https://www.cpsenglish.com/question/55874

我这里也有一个类似的问题，那就是形容词后面接反射不定式时，这个反射不定式是什么成分啊？比如：

The book is difficult to understand. 这书很难懂。

He’s very easy to get on with. 他容易相处。

The boy is impossible to teach. 这孩子不可教。

This long sentence is hard to understand. 这个长句子很难理解。

不定式肯定是状语，但是什么状语？是结果状语吗？

如果能提供语法书的依据就更好了。谢谢！

0 条评论
分类：不定式

最佳答案 2022-04-25 22:49

我在前面的贴子里做过解释，这种句型不定式一般作状语，原因也好，结果也好都和语境有关。其实也和句子用词本身有关。以你的句子The book is difficult to understand. 为例: 书难懂，这句相当于:The book is difficult （for us） to understand. 或理解为 difficult to be understood. 你不要误以为这句写成to be understood 就错了。不是的，只是现代英语倾向用主动形式。用被动式的情形也是有的，如：A score of less than 40% indicates the material is too difficult to be understood.

因为语法是对语言的解释，所以句子成分的语法作用也受句意和语言逻辑的影响。你的这个句子的意思是由understand这个词决定的。书是无生命的，自己无法understand, 所以自然是人来understand。如果是：Plants are easy to rot.这里rot如果改用be rotten就不对了，因为植物自己本身就会腐烂。这里你可以看成形容词补足语，因为这样的解释才符合句意。

《朗文英语语法》16章有这样一个句子：He is eager to please. 该书分成两段来解释该句不定式的不同语法功能和含义。1. 他乐于取悦别人。2.他乐于被别人取悦。第二个明显属于反射不定式用法。那么为什么会这样？是please这个词的含义起的作用。至于不定式是什么成分，你可以理解为目的状语。关键是你要正确理解句子的意思。语法成分再清楚，如果句子意思理解错了，就毫无意义了。

你的另外三个句子都是相似道理，只是第二个句子的不定式不能用被动式，最后两句的不定式也可以用被动式，但被动式用法显得已过时。

0 条评论

好题 -

擅长：英语 | 采纳率 53% | 回答于 2022-02-21 08:02

默认排序时间排序

其它 2 个回答

倪肖丁 2022-02-21 18:17

擅长：惯用法问题

国内传统英语语法中，状语是个筐，难以确定是其他成分的词语似乎都可以往里装。因此，你的这几个例句中的动词不定式也可以往里装，尽管很难界定究竟是何种状语。因为这类不定式用在形容词之后，有人称其为修饰形容词的状语（不是修饰动词分句的状语），实际上这也很牵强。在当代英语语法中，这类动词不定式被界定为形容词补足语，即adjective complementation,这一点国外英语语法界已经比较一致了，国内章振邦语法也采用这一分类。这是有道理的，因为失去了这些不定式，形容词的词义以及句子都有缺损。因此，它们不是分句的一个基本成分，而是形容词的一个补足成分。如果有兴趣了解具体信息，可阅读《新编高级英语语法》35.3节，或Quirk的CGOEL第16.75节。不过个人认为，语法名称术语大致了解一下就可以了，知道怎么用才重要。

陈才 - 英语教师 2022-02-21 11:20

擅长：中考英语,词法问题

【1】The book is difficult to understand. 这书很难懂。【作方面状语】

解析：以上不定式“to understand”在句子作“方面状语”。

以上句子可以转化为以下2个句子

(1)To understand the book is difficult.【不定式短语作真正主语】

(2)It is difficult to understand the book.【It为形式主语；不定式短语作真正主语】

【2】The book is too difficult for me to understand. 这书对我来说太难懂了。【作结果状语】

解析：以上不定式“to understand”在句子作“结果状语”。

以上句子可以转化为以下2个句子

(1)To understand the book is too difficult for me.【不定式短语作真正主语】

(2)It is too difficult for me to understand the book.【It为形式主语；不定式短语作真正主语】

3 形容词后面的反射不定式是什么状语

最佳答案 2022-04-25 22:49

其它 2 个回答

相似问题