形容词性物主代词后的名词单复数问题

由于冠词a/an不能和形容词性物主代词一起用,那么形容词性后的物主代词用单数还是复数?

比如翻译:我的腿踢足球时骨折了。

 I broke my leg playing football.

 I broke my legs playing football.

是否两句都没有语法错误?只是意思不一样,第一句骨折的一条腿,第二句骨折的是两条腿?


请先 登录 后评论

最佳答案 2022-03-01 07:47

句子没有错误。leg不可能是二条腿,legs也不可能是一条腿。

请先 登录 后评论

其它 0 个回答

  • 1 关注
  • 0 收藏,1897 浏览
  • 提出于 2022-02-17 15:37

相似问题