不可以，除非你不考虑意思的变化。between 表示两者之间，between October 31st and November 2nd. 不包含10月31日和11月2日。from ...to.. 表示从A到B,包含了A和B，如：from October 31 to November 2, 包含了31和2这两天。

关于between... and... 和from ...to...的区别，你也可以参考国外网站的这个解答：

https://english.stackexchange.com/questions/458294/which-to-use-from-to-or-between-and

请看维基百科关于The Day of the Dead的解释。 https://en.wikipedia.org/wiki/Day_of_the_Dead

The Day of the Dead (Spanish: Día de Muertos or Día de los Muertos) is a holiday traditionally celebrated on November 1 and 2, though other days, such as October 31 or November 6, may be included depending on the locality.