进行时和过去时区分

二人对话：

Mike: Hi, look where you are going ! John: Oh, I'm terribly sorry. ( )

A. I wasn't noticing.

B. I didn't notice.

我发现这道题网上有人选A，有人选B。

我们学校有的老师选A，有的老师说B正确，有的老师说2个都正确。

请教专家老师，究竟是哪个正确的额？如果2个都正确，2个含义的理解差别究竟在哪里？

应该选A.问题的关键在于wasn't noticing 有没有留神，或因精神无法集中而没注意到的意思，这是英语里常见的用法。B则仅是没有注意到，可能是多种原因，不一定是没有留神。所以，选A 最符合句子语境和英语惯用。请体会几个外媒例句：

1. I was afraid no one would laugh, and I wanted to pretend I wasn't noticing the audience. （假装没注意到观众）

2. I got some water in my boot. It got so cold that I wasn't noticing the pain anymore. It just became totally numb.靴子太凉了，以至于感觉不到疼痛了，脚都麻木了。

3. I was bummed I wasn’t noticing any big changes after 3 months and then this happened.

我很难过，我竟然没有注意到三个月后的大变化，然后这一切就发生了。

好题 -

擅长：英语 | 采纳率 52% | 回答于 2022-01-12 13:11

默认排序时间排序

其它 2 个回答

刘永科 - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编 2022-01-12 10:26

擅长：语法理论,语言学,文化背景

凡哥英语 - 归师 2022-01-12 16:31

擅长：英语

AB两个选项都是合理的。如果是正式文体（比如写记述文），notice是不能用于进行时的，所以书面中要用B（这个可以去查查朗文词典）。但口语中，常常加ing。这个口语体，不仅仅指对话，正式文体中的旁白和访谈也属于口语体。而原题是属于对话，所以从这个角度说，A要优于B。

一家之言，仅供参考

勤查英英，必有所获