这是因为since表示从一个过去时间到其后另一个过去时间或到现在的时间跨度。所以since从句作状语，主句既可以用现在完成时，也可以用过去完成时。这个句子之所以用过去完成时，是因为作者讲述的是过去的事情。例如去年某个时候他去拜访了一个农村家庭，这家有个小女儿，然后说了这句话。没有道理使用现在完成时，因为这和现在没有关系，女孩卧床并没有持续到现在。since语义决定了患病的动作在卧床之前，所以从句就没有必要再使用过去完成时。你以为since从句做状语，主句就必须用现在完成时，这是一个误解。通过这个句子，你就知道since从句做状语，主句可以是过去完成时。
