by which长难句的解析

There are many more metrics that could be used to judge a “good” COP: from agreeing a timetable for phasing out fossil fuels, to thrashing out details of a global carbon-trading scheme, to accelerating the process by which nations come up with new, improved emissions-reducing plans.

最后一个to accelerating…中，by which 在其所引导的定语从句里是作方式状语吗？最后一个to该怎么翻译成中文

0 条评论
分类：定语从句

最佳答案 2021-11-27 20:59

是的，by which在定语从句中作方式状语。from doing A, to doing B, to doing C. 这是from...to... 表示范围。不一定要翻译为从...到...。你可以翻译为包括 A、B、和 C。三个动名词都是补充说明many more metrics的。

2 条评论

曹荣禄 -

擅长：动词用法,句法问题 | 采纳率 82% | 回答于 2021-11-25 23:51

by which长难句的解析

最佳答案 2021-11-27 20:59

其它 0 个回答

相似问题